-
1 skate
( flat fish) Rochen mPHRASES:1) ( on ice) Schlittschuh laufen2) ( on roller skates) Rollschuh fahren;( on skates with stopper) Rollerskate fahrenPHRASES:to \skate a figure eine Figur laufen; -
2 skate
A nget your skates on ○ ! grouille-toi ○ ! ; we'd better get our skates on ○ ! il va falloir qu'on se grouille ○ ! ; to be skating on thin ice s'aventurer sur un terrain glissant.■ skate over:■ skate round, skate around: -
3 skate
bonnet skate пятнистый орляк, Aetobatus narinarielectric skate слепой электрический скат, Typhlonarkeflapper skate гладкий скат, Raja batismongrel skate морской ангел, Squatina squatinamud skate морской ангел, Squatina squatinathorny skate звездчатый скат, Raja radiataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > skate
-
4 skate
1 noun∎ get your skates on! magne-toi!, grouille-toi!(b) Ichthyology raie f∎ to go skating (ice-skating) faire du patin ou du patinage; (roller-skating) faire du patin à roulettes;∎ we used to skate to school nous allions à l'école en patins à roulettes;∎ couples skated around the rink des couples patinaient autour de la piste;∎ figurative to be skating on thin ice être sur un terrain dangereux, avancer en terrain miné(b) (slide → person, pen, plate) glisser;∎ his legs skated out from under him ses jambes se sont dérobées sous lui(problem, issue) esquiver, éviter;∎ the book skates around or over his two divorces le livre passe sous silence ses deux divorces -
5 skate
Ⅰskate [skeɪt] nскат ( рыба)Ⅱskate [skeɪt]1. n1) конёк2) ро́ликовый конёк (тж. roller skate)2. v1) ката́ться на конька́х2) скользи́ть;to skate over smth. упомяну́ть что-л. вскользь
-
6 skate around
vito \skate around around a problem ein Problem ignorierento \skate around around a question einer Frage ausweichen -
7 skate through
-
8 skate
skate [skeɪt]1. nouna. ( = for skating) patin mb. ( = fish) raie f► skate around, skate over inseparable transitive verb[+ issue] essayer d'esquiver* * *[skeɪt] 1.2) ( fish) raie f2.intransitive verb patiner (on, along sur)to skate across ou over — traverser [quelque chose] en patins [pond, lake]
••get your skates on! — (colloq) grouille-toi! (colloq)
-
9 skate round
-
10 ■ skate on
■ skate onv. i. + prep.pattinare su: to skate on a frozen lake, pattinare su un lago ghiacciato □ (fig. fam.) to skate on thin ice, camminare sul filo del rasoio (fig.). -
11 ■ skate round
■ skate roundA v. i. + avv.B v. t. + avv.1 ► skate over, B2 (fam.) aggirare ( una difficoltà, ecc.): to skate round the tax laws, aggirare le norme fiscali; eludere il fisco. -
12 ■ skate around
■ skate around► skate round. -
13 skate round
-
14 skate over
skate over/round опускать, избегать; не касаться чего-либоWomen prefer to skate over the issue of sexual preference.
He concentrated on the main points of the contract and skated over the details.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > skate over
-
15 skate round
skate over/round опускать, избегать; не касаться чего-либоWomen prefer to skate over the issue of sexual preference.
He concentrated on the main points of the contract and skated over the details.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > skate round
-
16 skate over
-
17 skate over/round something
skate over/round somethingergens luchtig overheen lopen/praten -
18 ■ skate over
■ skate overA v. i. + prep.B v. t. + avv. -
19 ■ skate through
-
20 skate
См. также в других словарях:
Skate en España — Saltar a navegación, búsqueda Sus Inicios; Los primeros Skaters empiezan a verse en España incluso antes de mediados de los años 60 (hasta entonces lo más parecido que se había visto eran los patinetes de madera que se hacían los niños con cajas… … Wikipedia Español
Skate 2 — Разработчик EA Black Box Издатель Electronic Arts … Википедия
skate — board [ skɛtbɔrd ] n. m. • 1977; mot angl. , de skate « patin » et board « planche » ♦ Anglic. Planche à roulettes. Des skate boards. Sport qui consiste à se déplacer et à réaliser des figures acrobatiques à l aide de cette planche. Abrév. fam.… … Encyclopédie Universelle
skate-board — [ skɛtbɔrd ] n. m. • 1977; mot angl. , de skate « patin » et board « planche » ♦ Anglic. Planche à roulettes. Des skate boards. Sport qui consiste à se déplacer et à réaliser des figures acrobatiques à l aide de cette planche. Abrév. fam. SKATE [ … Encyclopédie Universelle
Skate sailing — is a sport where people on skates are propelled by a sail. Traditionally ice skates are used, but other kinds, such as roller skates can also be used.Skate sailing is using a sail and the wind to propel yourself across any relatively flat, hard… … Wikipedia
Skate Canada International 2009 — Тип соревнования: турнир под эгидой ИСУ и Skate Canada Дата: 19 ноября 22 ноября Сезон: 2009 2010 Место проведения … Википедия
Skate Canada (спортивная федерация) — Skate Canada Штаб квартира: Оттава, Канада Тип организации: спортивная федерация … Википедия
Skate America 2006 — Церемония награждения спортивных пар Тип соревнования … Википедия
Skate Canada International 2010 — Церемония награждения у мужчин Тип соревнования: турнир под эгидой … Википедия
Skate Canada International 2011 — Тип соревнования: турнир под эгидой ИСУ и Skate Canada Дата: 27 октября 30 октября Сезон: 2011 2012 Место проведения … Википедия
Skate. — (jeu vidéo) SKATE Éditeur Electronic Arts Développeur EA Black Box Date de sor … Wikipédia en Français
